To Relay Couriers:
As you may be aware, there are protests occurring in NYC which have the potential to become violent. We encourage you to proceed with caution through the areas flagged in the map below.
If you feel you are in danger, we ask that you immediately relocate to a safe location. Once you are in a safe location, please notify our support team for assistance.
If you have an order with you, make sure to communicate with the customer/restaurant that you’re unable to proceed due to the protests, and return the order if possible. Communication is key to ensuring we’re all aligned here.
Ride safe and thanks for all you do.
Para los repartidores de Relay:
Como quizás ya sepan, actualmente hay protestas en Nueva York que podrían volverse violentas. Les recomendamos avanzar con precaución por las zonas marcadas en el mapa que encontrarán a continuación.
Si en algún momento sienten que están en peligro, les pedimos que se trasladen de inmediato a un lugar seguro. Una vez estén a salvo, por favor notifiquen a nuestro equipo de soporte para que podamos asistirlos.
Si tienen un pedido con ustedes, asegúrense de comunicarse con el cliente o el restaurante para informar que no pueden continuar debido a las protestas, y devuelvan el pedido si es posible. La comunicación es clave para asegurarnos de que todos estemos en la misma página.
Viajen con cuidado y gracias por todo lo que hacen.